Another example of aviation speak is that it seems aircraft are not "certified," they are "certificated." Does that mean they are issued a piece of paper (which allows certain things) without the "warranty" implied by the word "certified"?