I would think that, once the fairlead bracket assembly is positioned correctly on the compression strut, it could simply be welded in place.
Any reason to think that, over time, the location of the bracket might need to change? I doubt that. But, I also have no experience with this type of airplane (only spam cans).