Maybe the movie soundtracks are more controlled, unlike popular songs that already have wide airplay on radio with the associated licensing structure in in place. Most of mine use classic rock or folk music, the only one that was suppressed used a Steely Dan instrumental track which I then replaced with the Duke Ellington original.